Épisode 14 (S.1) : Comme un rat
Titre original : « The Rat »
Synopsis :
Michael et ses compagnons se rendent à l’évidence : il leur est impossible de s’évader.
Ils retournent donc dans leur cellule mais Michael est très inquiet car l’exécution de Lincoln a lui le lendemain.
Il convainc Sara de parler à son père, le gouverneur Tancredi afin de gagner un peu de temps. Parallèlement, sur les conseils de Westmorland, Michael sabote le disjoncteur de la chaise électrique. Toutefois, Bellick semble au courant de sa manigance et s’assure que la chaise électrique sera en fonctionnement au moment de l’exécution.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire