Les Acteurs

Wentworth Miller (VF : Axel Kiener) : Michael Scofield

 Dominic Purcell (VF : Éric Aubrahn) : Lincoln Burrows

Sarah Wayne Callies (VF : Gaelle Savary) : Sara Tancredi

Robert Knepper (VF : Christian Visine) : Theodore Bagwell

Amaury Nolasco (VF : Laurent Morteau) : Fernando Sucre

Wade Williams (VF : Marc Alfos) : Brad Bellick

Marshall Allman (VF : Yoann Sover)  : L.J. Burrows

Rockmond Dunbar (VF : Gilles Morvan)  : Benjamin Miles Franklin

Paul Adelstein (VF : Boris Rehlinger)  : Paul Kellerman

Camille Guaty (VF : Caroline Lallau)  : Maricruz Delgado

Silas Weir Mitchell (VF : Constantin Pappas)  : Charles « Haywire » Patoshik

William Fichtner (VF : Guy Chapellier)  : Alexander Mahone

Robin Tunney (VF : Cathy Diraison)  : Veronica Donovan

Peter Stormare (VF : Patrick Poivey)  : John Abruzzi

Stacy Keach (VF : Bernard Tiphaine) : Henry Pope

Lane Garrison (VF : Emmanuel Garijo) : David Apolskis

Leon Russom (VF : Gérard Dessalles)  : Général Jonathan Krantz

Barbara Eve Harris (VF : Laure Sabardin)  : Felicia Lang

Kim Coates (VF : Gabriel Le Doze)  : Richard Sullins

Patricia Wettig (VF : Véronique Augereau) : Caroline Reynolds

John Heard (VF : Jean-Claude Robbe) : Frank Tancredi

Holly Valance (VF : Laëtitia Godes) : Nika Volek

Anthony Denison (VF : Richard Darbois) : Aldo Burrows

Muse Watson (VF : Pascal Renwick / Michel Fortin) : Charles Westmoreland

Jodi Lyn O'Keefe (VF : Barbara Delsol)  : Gretchen Morgan

Chris Vance (VF : Patrick Mancini)  : James Whistler

Danay Garcia (VF : Alexandra Garijo)  : Sofia Lugo

Robert Wisdom (VF : Jean-Louis Faure)  : Norman « Lechero » St. John

Jason Davis (VF : Pierre Tessier) : Mark Wheeler

Callie Thorne (VF : Brigitte Aubry)  : Pamela Mahone

Danny McCarthy (VF : Pascal Casanova) : Daniel Hale

Al Sapienza (VF : Arnaud Arbessier) : Philly Falzone

Christian Stolte (VF : Jean-François Roubaud)  : Keith Stolte

Frank Grillo (VF : Nessym Guetat)  : Nick Savrinn

Reggie Lee (VF : Bertrand Liebert) : William « Bill » Kim

Michael Rapaport (VF : Ludovic Baugin)  : Donald Self

Cress Williams (VF : Thierry Desroses) : Wyatt Mathewson

• Kathleen Quinlan (VF : Frédérique Tirmont) : Christina Rose Scofield

James Hiroyuki Liao (VF : Fabrice Fara) : Roland Glenn

Shannon Lucio (VF : Marie-Eugénie Maréchal) : Trishanne/Miriam Holtz

Stacy Haiduk (VF : Micky Sébastian) : Lisa Tabak

Ted King (VF : Patrice Baudrier) : Dawney